Miguel del Arco, Premio Ceres al Mejor Director de Escena por su trabajo en tres obras
La dirección de ‘Juicio a una zorra’, ‘De ratones y hombres’ y ‘El inspector’ le han valido a Miguel del Arco el reconocimiento del Jurado de los galardones.
Entre julio de 2011 y julio de 2012, Miguel
del Arco ha dirigido un total de cuatro montajes escénicos que se han podido
ver en diferentes escenarios de España. El Jurado de la I edición de los Premios
Ceres de Teatro, presidido por la actriz Ángela Molina, ha decidido reconocer
su labor en tres de ellos: Juicio a una zorra, El inspector y De ratones y
hombres. Este galardón al Mejor Director de Escena le llega en un año de
trabajo intenso y lo recogerá el próximo 30 de agosto en el Teatro Romano de
Mérida.
Este
marco incomparable para el teatro será el escenario donde se desarrolle la ceremonia
de entrega de unos premios que quieren convertirse en un escaparate de lo mejor
de la producción escénica a nivel nacional. Durante 58 ediciones, dentro del Festival
Internacional de Teatro Clásico de Mérida, las piedras del Teatro Romano de la
capital extremeña han acogido múltiples representaciones y versiones de las obras
clásicas más significativas de la cultura grecolatina, obras que son la base de
la gran parte de la creación teatral que conocemos. Por todo esto, no existe un
lugar mejor que este para otorgar unos galardones a toda la producción escénica
a nivel nacional del último año.
Los tres montajes teatrales –Juicio a una
zorra, De ratones y hombres y El inspector– por los que el Jurado de los Premios
Ceres de Teatro ha decidido otorgar el galardón a Miguel del Arco en la
categoría de Mejor Director de Escena estuvieron dirigidos por él, pero también
escribió el texto de Juicio a una zorra, protagonizado por Carmen Machi en el Teatro
de la Abadía durante el pasado mes de noviembre. Esta obra cuenta con un solo
personaje, Helena, la que dicen que desencadenó la guerra más famosa de la
Antigüedad. La única hija que tuvo Zeus con una mortal relata un texto que
tiene resonancias desde Homero hasta La bella Helena, de Offenbach.
Juicio a una zorra, protagonizada por Carmen Machi, texto y dirección de Miguel del Arco, una de las tres obras por las que ha recibido el Premio Ceres al Mejor Director de Escena, se pudo ver en agosto de 2011 durante la anterior edición del Festival Internacional de Teatro Clásico de Mérida, en una de las actividades paralelas que se desarrolló en la Alcazaba llamada Mano a mano. En la obra, Helena de Troya, la única hija que tuvo Zeus con una mortal y la que dicen que desencadenó la guerra más famosa de la Antigüedad, relata un texto que tiene resonancias desde Homero hasta La bella Helena, de Offenbach. En noviembre, el monólogo llegó al Teatro de la Abadía de Madrid.
La
versión de la comedia de 1836 de Nikólai Gógol El inspector también corre de su
cuenta. Y su dirección en el Teatro Valle-Inclán desde el 4 de mayo hasta el 16
de junio pasados, también. En esta obra, la visión ácida y crítica que tenía
Gógol de la Rusia del zar Nicolás I encuentra su expresión universal. Miguel
del Arco ha destacado en esta versión y dirección la risa por encima de todo. Y
lo ha hecho a través de una vuelta de tuerca en la que se critica “a la
española” a la clase política dirigente.
Pero no todo es risa en las creaciones de Miguel
del Arco. La adaptación y dirección de De ratones y hombres, la trágica
historia que el Nobel de Literatura John Steinbeck publicó en 1937, también son
de su cosecha. Debido al gran éxito de esta novela, el escritor estadounidense
la convirtió en una obra de teatro. Fernando Cayo y Roberto Álamo dieron vida a
George y Lennie respectivamente en el Teatro Español del 12 de abril al 27 de
mayo, los protagonistas de una tragedia moderna devastadora que se desarrolla
bajo el manto de la depresión norteamericana de los años treinta, de la que
Steinbeck fue testigo de primera mano.
La
carrera teatral de Miguel del Arco data desde 1980, cuando se inició en las
tablas como actor. Pero no fue hasta 1998 cuando asumió las riendas de un
espectáculo escénico. Destaca también su labor como escritor, guionista,
adaptador y actor de cine y televisión. En 2001, Te quiero, eres perfecto, ya
te cambiaré obtuvo el Premio Max al Mejor Musical del Año, obra en la actuaba
Miguel del Arco. En la edición de 2011 de estos premios, se reconoció su labor
en La función por hacer en las categorías de Mejor Espectáculo de Teatro, Mejor
Director de Escena y Mejor Adaptador; y en la última edición de 2012, ha
repetido los galardones de Mejor Espectáculo y Mejor Adaptador por su obra Veraneantes.
El
Festival de Mérida también ha tenido la oportunidad de albergar obras en las
que participaba Miguel del Arco. La primera vez que estuvo en la capital
extremeña fue en 1991, como actor de la obra de Plauto El Gorgojo. En esta
ocasión, actuó en el Anfiteatro Romano. En 1998 regresó como intérprete, ya
sobre las tablas del Teatro Romano, en la obra El cerco de Numancia, de Miguel
de Cervantes. Ya en el presente siglo, actuó también en 2007 en la obra de
Sófocles Antígona. La última vez que acudió al Festival Internacional de Teatro
Clásico de Mérida fue el año pasado. Lo hizo en una de las actividades
paralelas llamada Mano a mano, recitando monólogos junto a Carmen Machi.
Entre julio de 2011 y julio de 2012, Miguel del Arco ha dirigido un total de cuatro montajes escénicos que se han podido ver en diferentes escenarios de España. El Jurado de la I edición de los Premios Ceres de Teatro, presidido por la actriz Ángela Molina, ha decidido reconocer su labor en tres de ellos: Juicio a una zorra, El inspector y De ratones y hombres. Este galardón al Mejor Director de Escena le llega en un año de trabajo intenso y lo recogerá el próximo 30 de agosto en el Teatro Romano de Mérida.
Este marco incomparable para el teatro será el escenario donde se desarrolle la ceremonia de entrega de unos premios que quieren convertirse en un escaparate de lo mejor de la producción escénica a nivel nacional. Durante 58 ediciones, dentro del Festival Internacional de Teatro Clásico de Mérida, las piedras del Teatro Romano de la capital extremeña han acogido múltiples representaciones y versiones de las obras clásicas más significativas de la cultura grecolatina, obras que son la base de la gran parte de la creación teatral que conocemos. Por todo esto, no existe un lugar mejor que este para otorgar unos galardones a toda la producción escénica a nivel nacional del último año.
Los tres montajes teatrales –Juicio a una zorra, De ratones y hombres y El inspector– por los que el Jurado de los Premios Ceres de Teatro ha decidido otorgar el galardón a Miguel del Arco en la categoría de Mejor Director de Escena estuvieron dirigidos por él, pero también escribió el texto de Juicio a una zorra, protagonizado por Carmen Machi en el Teatro de la Abadía durante el pasado mes de noviembre. Esta obra cuenta con un solo personaje, Helena, la que dicen que desencadenó la guerra más famosa de la Antigüedad. La única hija que tuvo Zeus con una mortal relata un texto que tiene resonancias desde Homero hasta La bella Helena, de Offenbach.
Juicio a una zorra, protagonizada por Carmen Machi, texto y dirección de Miguel del Arco, una de las tres obras por las que ha recibido el Premio Ceres al Mejor Director de Escena, se pudo ver en agosto de 2011 durante la anterior edición del Festival Internacional de Teatro Clásico de Mérida, en una de las actividades paralelas que se desarrolló en la Alcazaba llamada Mano a mano. En la obra, Helena de Troya, la única hija que tuvo Zeus con una mortal y la que dicen que desencadenó la guerra más famosa de la Antigüedad, relata un texto que tiene resonancias desde Homero hasta La bella Helena, de Offenbach. En noviembre, el monólogo llegó al Teatro de la Abadía de Madrid.
La versión de la comedia de 1836 de Nikólai Gógol El inspector también corre de su cuenta. Y su dirección en el Teatro Valle-Inclán desde el 4 de mayo hasta el 16 de junio pasados, también. En esta obra, la visión ácida y crítica que tenía Gógol de la Rusia del zar Nicolás I encuentra su expresión universal. Miguel del Arco ha destacado en esta versión y dirección la risa por encima de todo. Y lo ha hecho a través de una vuelta de tuerca en la que se critica “a la española” a la clase política dirigente.
Pero no todo es risa en las creaciones de Miguel del Arco. La adaptación y dirección de De ratones y hombres, la trágica historia que el Nobel de Literatura John Steinbeck publicó en 1937, también son de su cosecha. Debido al gran éxito de esta novela, el escritor estadounidense la convirtió en una obra de teatro. Fernando Cayo y Roberto Álamo dieron vida a George y Lennie respectivamente en el Teatro Español del 12 de abril al 27 de mayo, los protagonistas de una tragedia moderna devastadora que se desarrolla bajo el manto de la depresión norteamericana de los años treinta, de la que Steinbeck fue testigo de primera mano.
La carrera teatral de Miguel del Arco data desde 1980, cuando se inició en las tablas como actor. Pero no fue hasta 1998 cuando asumió las riendas de un espectáculo escénico. Destaca también su labor como escritor, guionista, adaptador y actor de cine y televisión. En 2001, Te quiero, eres perfecto, ya te cambiaré obtuvo el Premio Max al Mejor Musical del Año, obra en la actuaba Miguel del Arco. En la edición de 2011 de estos premios, se reconoció su labor en La función por hacer en las categorías de Mejor Espectáculo de Teatro, Mejor Director de Escena y Mejor Adaptador; y en la última edición de 2012, ha repetido los galardones de Mejor Espectáculo y Mejor Adaptador por su obra Veraneantes.
El Festival de Mérida también ha tenido la oportunidad de albergar obras en las que participaba Miguel del Arco. La primera vez que estuvo en la capital extremeña fue en 1991, como actor de la obra de Plauto El Gorgojo. En esta ocasión, actuó en el Anfiteatro Romano. En 1998 regresó como intérprete, ya sobre las tablas del Teatro Romano, en la obra El cerco de Numancia, de Miguel de Cervantes. Ya en el presente siglo, actuó también en 2007 en la obra de Sófocles Antígona. La última vez que acudió al Festival Internacional de Teatro Clásico de Mérida fue el año pasado. Lo hizo en una de las actividades paralelas llamada Mano a mano, recitando monólogos junto a Carmen Machi.




















