Los hechos sucedieron sobre las 03:30 horas cuando, agentes adscritos a la Brigada de Seguridad Ciudadana de la Comisaría Provincial de Badajoz que se encontraban realizando labores propias de su cargo, al patrullar por la avenida Juan Sebastian Elcano de esta ciudad observaron a dos personas que ante su presencia arrojaron al suelo diversos objetos y huyeron del lugar a la carrera.

Los agentes comenzaron su persecución y, sin perderles de vista, comprobaron que mientras huían iban desprendiéndose de diversas herramientas y objetos, los que fueron debidamente recuperados, como tres destornilladores, dos pares de guantes, un envase de lubricante de cerraduras y dos bombines de cerraduras.

Tras interceptar a estas personas, procedieron a su filiación, mientras otra patrulla llevaba  a cabo una minuciosa inspección de los locales sitos en las inmediaciones.

Fue en la calle La Maya donde comprobaron que un establecimiento comercial presentaba forzada la puerta de acceso al almacén, a la que habían extraído los dos bombines, los cuales coincidían con los arrojados por los dos retenidos, procediendo a su inmediata detención.

Ya en dependencias policiales, los agentes fueron informados de otros dos hechos similares ocurridos esa misma noche en sendos establecimientos, llegando en uno de ellos a sustraer material de sonido, hechos que les fueron imputados a estos detenidos.

Los detenidos son dos jóvenes, de 20 y 21 años de edad, con antecedentes, quienes tras la instrucción del pertinente atestado fueron puestos a disposición judicial.