Los hechos han sucedido sobre las 01:20 horas, cuando se ha recibido una llamada en la Sala de Operaciones del 091 de la Comisaría Provincial de Badajoz, en la que un vecino de la barriada del Cerro de Reyes de esta ciudad, informaba de la presencia de dos individuos que han entrado por la terraza de su domicilio y posteriormente han huido a la carrera, sin llegar entrar en su interior, aportando características esenciales de los mismos.

Rápidamente se han personado en el lugar varias dotaciones policiales quienes, mientras una de ellas se entrevistaba con el requirente, el resto interceptaban a dos jóvenes que coincidían plenamente con las características aportadas. Uno de ellos ante la presencia policial, se ha quitado unos guantes que vestía, y ha arrojado al suelo una navaja, con intención de ocultarlos.

Tras haberlos interceptado se ha personado otro individuo que ha informado a los agentes allí presentes, que venía siguiendo a estos jóvenes desde su domicilio, vivienda en la que estas personas han intentado entrar por la fuerza. Les ha manifestado que mientras se encontraba con su madre y su hermano en su casa, han sorprendido a estas dos personas en su interior, concretamente en el pasillo, donde han comenzado a forcejear con ellos para evitar que entraran, consiguiendo que los autores huyeran del lugar a la carrera, siendo perseguidos por el requirente hasta percatarse de la presencia policial.

En el trascurso del forcejeo llegaron a lesionar a sus dos familiares, causando una contusión y herida incisa en la ceja derecha a su madre y contusión con erosiones en la mano izquierda a su hermano.

Tras las manifestaciones de los requirentes, los agentes procedieron a la inmediata detención de los dos jóvenes y a su traslado a dependencias policiales.

Los detenidos son dos varones, de 22 y 23 años de edad, con antecedentes, quienes tras la instrucción del pertinente atestado serán puestos a disposición de la autoridad judicial.